ATMListATMList
PlatformAPI docsCareersContact
Sign inContact sales
PlatformAPI docsCareersContact
Sign inContact sales
  1. ATMList
  2. /
  3. Legal & compliance
  4. /
  5. External Transmission

Japan compliance

External Transmission Disclosure

外部送信に関する公表事項

This document discloses the categories of information transmitted to external parties when users interact with ATMList's corporate website and authenticated services, the purposes of such transmissions, and the opt-out mechanisms available. It is published to comply with Japan's external transmission disclosure requirements under the Telecommunications Business Act and related administrative guidance.

ATMList株式会社が電気通信事業法第27条の12に基づき公表する外部送信規律に関する事項:厳密に必要な送信、同意に基づく分析、CDN経由の送信、エラー監視、オプトアウト方法。

ATMList, Inc.

5 Chome-15-31 Sekime, Joto Ward, Osaka 536-0008, Japan

ATMList株式会社

〒536-0008 大阪府大阪市城東区関目5丁目15-31

Document reference
ATMList-LGL-EXT-2026.1
Version
1.0
Effective date
28 February 2026
Last revised
28 February 2026

Intended audience: Data subjects in Japan, privacy compliance personnel, and telecommunications regulatory reviewers.

Legal & compliance

Privacy PolicyTerms of ServiceInformation SecurityData Processing AgreementPersonal Information (Japan)Specified Commercial TransactionsExternal Transmission

Contents

  1. 厳密に必要なCookie・外部送信 / Strictly necessary cookies and external transmissions
  2. 同意に基づく分析 / Analytics with consent
  3. CDNを通じた外部送信 / CDN-related external transmission
  4. エラー監視 / Error monitoring and telemetry
  5. 外部送信の停止方法 / Opt-out mechanisms
  6. プライバシーポリシーへのリンク / Link to privacy policy

Enterprise procurement

For executed agreements, SOC 2 Type II reports, subprocessor annexes, SIG/CAIQ responses, penetration-test executive summaries, and vendor risk onboarding, contact our commercial team with your organization name, intended processing geography, and deployment timeline.

sales@atmlist.com

ATMList株式会社(以下「当社」)は、電気通信事業法(昭和59年法律第86号)第27条の12および総務省令に定める外部送信規律に基づき、当社のウェブサイトおよび認証済みサービスにおける外部送信に関する以下の事項を公表します。

This disclosure is published pursuant to Article 27-12 of Japan's Telecommunications Business Act (Act No. 86 of 1984, as amended) and the related MIC ordinances governing external transmission of user information. The Japanese text is authoritative; English annotations are provided for convenience.

ATMList株式会社(以下「当社」)は、電気通信事業法(昭和59年法律第86号)第27条の12および総務省令に定める外部送信規律に基づき、当社のウェブサイトおよび認証済みサービスにおける外部送信に関する以下の事項を公表します。

1. 厳密に必要なCookie・外部送信 / Strictly necessary cookies and external transmissions

当社のコーポレートウェブサイト(atmlist.comおよびそのサブドメイン)は、以下の目的のために、ユーザーのデバイスから外部のサービスプロバイダーに情報を送信することがあります。これらの送信は、ウェブサイトの基本的な機能を提供し、セキュリティを確保するために厳密に必要なものです。同意の取得は不要です。

  • Cloudflare(CDN、DDoS防御、ボット管理):送信される情報 — IPアドレス、User-Agent、リクエストURL。目的:コンテンツ配信の高速化、不正アクセス防止、サービスの可用性維持。保存期間:Cloudflareの標準ログ保持ポリシーに準拠。
  • — Cloudflare (CDN, DDoS protection, bot management). Data transmitted: IP address, User-Agent, request URL. Purpose: content delivery, abuse prevention, service availability. Retention: per Cloudflare standard log retention policy.

日本語訳

1. 厳密に必要なCookie・外部送信

当社のコーポレートウェブサイト(atmlist.comおよびそのサブドメイン)は、以下の目的のために、ユーザーのデバイスから外部のサービスプロバイダーに情報を送信することがあります。これらの送信は、ウェブサイトの基本的な機能を提供し、セキュリティを確保するために厳密に必要なものです。同意の取得は不要です。

  • Cloudflare(CDN、DDoS防御、ボット管理):送信される情報 — IPアドレス、User-Agent、リクエストURL。目的:コンテンツ配信の高速化、不正アクセス防止、サービスの可用性維持。保存期間:Cloudflareの標準ログ保持ポリシーに準拠。

2. 同意に基づく分析 / Analytics with consent

当社のコーポレートウェブサイトでは、ユーザーが同意管理プラットフォーム(CMP)を通じて明示的に同意した場合に限り、以下の分析サービスに情報が送信されます。同意はいつでもCookie設定ページから撤回できます。

  • 分析サービス(例:Google Analytics、または同等のプライバシー重視の分析ツール):送信される情報 — 匿名化されたIPアドレス、ページ閲覧履歴、サイト内行動データ、ブラウザ設定情報、参照元URL。目的:ウェブサイトの利用状況分析、ユーザー体験の改善、コンテンツ最適化。保存期間:分析サービスが定める匿名化データの保持ポリシーに準拠。IPアドレスの匿名化を有効化。クロスサイトトラッキングは実施せず、広告目的での利用は行いません。
  • — Analytics service (e.g., Google Analytics or equivalent privacy-focused tool). Data transmitted: anonymized IP address, page views, on-site behavior, browser settings, referrer URL. Purpose: usage analysis, UX improvement, content optimization. IP anonymization enabled. No cross-site tracking or advertising use.

オプトアウト:Cookie設定ページ(atmlist.com/cookie-settings)にていつでも同意を撤回できます。分析サービスのブラウザオプトアウトアドオンもご利用いただけます。

— Opt-out: withdraw consent at any time via atmlist.com/cookie-settings. Browser opt-out add-ons for analytics services are also available.

日本語訳

2. 同意に基づく分析

当社のコーポレートウェブサイトでは、ユーザーが同意管理プラットフォーム(CMP)を通じて明示的に同意した場合に限り、以下の分析サービスに情報が送信されます。同意はいつでもCookie設定ページから撤回できます。

  • 分析サービス(例:Google Analytics、または同等のプライバシー重視の分析ツール):送信される情報 — 匿名化されたIPアドレス、ページ閲覧履歴、サイト内行動データ、ブラウザ設定情報、参照元URL。目的:ウェブサイトの利用状況分析、ユーザー体験の改善、コンテンツ最適化。IPアドレスの匿名化を有効化。クロスサイトトラッキングは実施せず、広告目的での利用は行いません。

オプトアウト:Cookie設定ページ(atmlist.com/cookie-settings)にていつでも同意を撤回できます。分析サービスのブラウザオプトアウトアドオンもご利用いただけます。

3. CDNを通じた外部送信 / CDN-related external transmission

当社のコーポレートウェブサイトおよび認証済みサービスは、コンテンツデリバリーネットワーク(CDN)を利用しています。CDNプロバイダーは、当社の代理としてトラフィックを処理するエッジサーバーを運用します。送信される情報には、IPアドレス、User-Agent、リクエストのタイムスタンプが含まれます。

これらの送信は、サービス提供のために必要なものであり、第三者による独自の目的での利用は契約上禁止されています。CDNプロバイダーはデータ処理契約の対象であり、プライバシーポリシー第9条(サブプロセッサー)の開示の対象です。

— CDN providers process IP addresses, User-Agent strings, and request timestamps as data processors on ATMList's instructions. CDN providers are subject to DPAs and are disclosed under Section 9 (Subprocessors) of the Privacy Policy.

日本語訳

3. CDNを通じた外部送信

当社のコーポレートウェブサイトおよび認証済みサービスは、コンテンツデリバリーネットワーク(CDN)を利用しています。CDNプロバイダーは、当社の代理としてトラフィックを処理するエッジサーバーを運用します。送信される情報には、IPアドレス、User-Agent、リクエストのタイムスタンプが含まれます。

これらの送信は、サービス提供のために必要なものであり、第三者による独自の目的での利用は契約上禁止されています。

4. エラー監視 / Error monitoring and telemetry

当社は、認証済みサービス(APIプラットフォーム)において、以下の技術的な目的のための外部送信を行うことがあります。これらの送信にはお客様のコンテンツ(Customer Content)は含まれません。

  • エラー監視サービス:送信される情報 — APIエンドポイントのエラーレスポンスコード、レイテンシーメトリクス、スタックトレース(個人データを含まない)。目的:サービスの可用性監視、障害検知、パフォーマンス最適化。
  • — Error monitoring: API error response codes, latency metrics, stack traces (no personal data). Purpose: availability monitoring, fault detection, performance optimization.

日本語訳

4. エラー監視

当社は、認証済みサービス(APIプラットフォーム)において、以下の技術的な目的のための外部送信を行うことがあります。これらの送信にはお客様のコンテンツは含まれません。

  • エラー監視サービス:送信される情報 — APIエンドポイントのエラーレスポンスコード、レイテンシーメトリクス、スタックトレース(個人データを含まない)。目的:サービスの可用性監視、障害検知、パフォーマンス最適化。

5. 外部送信の停止方法 / Opt-out mechanisms

厳密に必要な送信(第1条および第3条に記載)はサービス提供に不可欠であるため、オプトアウトすることはできません。ただし、ブラウザの「Do Not Track」設定を有効にするか、プライバシー重視のブラウザ拡張機能を使用することで、特定のトラッキングを制限できる場合があります。

分析サービスの利用(第2条)は、Cookie設定ページで同意を撤回するか、対象分析サービスのブラウザオプトアウトアドオンをインストールすることで停止できます。

認証済みサービス(第4条)のエラー監視について、特定の監視停止を希望されるエンタープライズのお客様は、契約担当者を通じてご連絡ください(別途対応可否を検討します)。

— Strictly necessary transmissions (Sections 1 and 3) cannot be opted out. Analytics (Section 2) can be opted out via cookie settings or browser add-ons. Enterprise customers may contact their account representative regarding error monitoring preferences.

日本語訳

5. 外部送信の停止方法

厳密に必要な送信(第1条および第3条に記載)はサービス提供に不可欠であるため、オプトアウトすることはできません。ただし、ブラウザの「Do Not Track」設定を有効にするか、プライバシー重視のブラウザ拡張機能を使用することで、特定のトラッキングを制限できる場合があります。

分析サービスの利用(第2条)は、Cookie設定ページで同意を撤回するか、対象分析サービスのブラウザオプトアウトアドオンをインストールすることで停止できます。

認証済みサービス(第4条)のエラー監視について、特定の監視停止を希望されるエンタープライズのお客様は、契約担当者を通じてご連絡ください(別途対応可否を検討します)。

6. プライバシーポリシーへのリンク / Link to privacy policy

外部送信される情報の取扱いを含む、当社の個人情報の全般的な取扱いについては、グローバルプライバシーポリシー(atmlist.com/privacy)をご参照ください。

— For comprehensive information about how ATMList handles personal data, including data transmitted to external parties, please refer to our Global Privacy Policy at atmlist.com/privacy or contact the Privacy Office at privacy@atmlist.com.

日本語訳

6. プライバシーポリシーへのリンク

外部送信される情報の取扱いを含む、当社の個人情報の全般的な取扱いについては、グローバルプライバシーポリシー(atmlist.com/privacy)をご参照ください。

Notices & contact

外部送信に関するお問い合わせは、プライバシー担当窓口まで電子メールにてご連絡ください。

外部送信に関するお問い合わせは、プライバシー担当窓口まで電子メールにてご連絡ください。

  • Legal & privacy: legal@atmlist.com
  • Registered office: 5 Chome-15-31 Sekime, Joto Ward, Osaka 536-0008, Japan
ATMListATMList

ATM intelligence for modern money. Over 2 million ATMs with fee intelligence and fraud-risk signals, trusted by leading banks and fintechs.

SOC 2 Type II

Product

  • Platform
  • Coverage
  • API docs

Company

  • Contact
  • Careers
  • Press

Legal

  • Privacy
  • Terms
  • Security
  • DPA
  • APPI notice
  • Tokushoho
  • External TX

© 2026 ATMList, Inc. All rights reserved.

5 Chome-15-31 Sekime, Joto Ward · Osaka 536-0008, Japan