ATMList operates a globally distributed API and data pipeline relied upon by regulated financial institutions and high-growth fintech companies.
The controls below are implemented as part of an information security management program reviewed by executive leadership at least quarterly.
Detailed evidence — including SOC 2 Type II reports, penetration-test executive summaries, and control mapping worksheets — is available to qualified customers under non-disclosure agreement.
ATMListは、規制対象金融機関および高成長フィンテック企業から信頼されるグローバルに分散したAPIおよびデータパイプラインを運用しています。
以下の管理策は、少なくとも四半期ごとに経営陣によってレビューされる情報セキュリティマネジメントプログラムの一部として実装されています。
SOC 2 Type II報告書、ペネトレーションテストのエグゼクティブサマリー、管理マッピングワークシートを含む詳細な証跡は、秘密保持契約に基づき適格な顧客に提供されます。
1. Program governance
ATMList maintains a formal information security management system (ISMS) sponsored by executive management. The ISMS defines security roles and accountability, with the VP of Engineering serving as the designated security program lead and reporting on security posture to the executive team at least quarterly.
An information security steering committee reviews control effectiveness metrics, audit findings, risk treatment plans, and material security incidents. The committee includes representatives from engineering, product, legal, and operations functions to ensure cross-functional oversight.
A written information security policy framework is approved by executive management and communicated to all personnel. Policies are reviewed at least annually or upon significant changes to the operating environment, technology stack, or regulatory landscape.
- Executive-sponsored ISMS with defined roles: VP of Engineering as security program lead.
- Quarterly steering committee meetings with cross-functional representation.
- Annual policy review cycle with version-controlled policy repository.
- Board-level reporting on security posture at least annually.
日本語訳
1. プログラムガバナンス
ATMListは、経営陣の支援を受けた正式な情報セキュリティマネジメントシステム(ISMS)を維持しています。ISMSはセキュリティの役割と責任を定義し、VP of Engineeringが指定されたセキュリティプログラム責任者として、少なくとも四半期ごとにセキュリティ態勢を経営陣に報告します。
情報セキュリティ運営委員会は、管理策の有効性指標、監査所見、リスク対応計画、および重要なセキュリティインシデントをレビューします。委員会には、部門横断的な監督を確保するために、エンジニアリング、製品、法務、運用の各部門の代表者が含まれます。
書面による情報セキュリティポリシーフレームワークは経営陣によって承認され、すべての従業員に周知されます。ポリシーは少なくとも年1回、または運用環境、テクノロジースタック、規制状況の重要な変更時にレビューされます。
- 経営陣の支援を受けたISMSと定義された役割:VP of Engineeringがセキュリティプログラム責任者
- 部門横断的な代表者による四半期運営委員会
- バージョン管理されたポリシーリポジトリによる年次ポリシーレビューサイクル
- 少なくとも年1回の取締役会レベルでのセキュリティ態勢報告
2. Risk management
ATMList conducts risk assessments at least annually for core production services and upon material changes to architecture, data flows, or processing activities. Assessments follow a structured methodology evaluating likelihood, impact, and existing control effectiveness.
Identified risks are recorded in a risk register with assigned owners, treatment decisions (accept, mitigate, transfer, or avoid), target remediation dates, and residual risk ratings. The register is reviewed during quarterly steering committee meetings.
Third-party risk assessments cover vendor and subprocessor engagements with logical access to production data or systems. Assessment scope includes security posture, data handling practices, business continuity arrangements, and contractual obligations.
Risk acceptance decisions for residual risks above defined thresholds require documented approval from the VP of Engineering or executive management, depending on severity level.
日本語訳
2. リスク管理
ATMListは、中核的な本番サービスについて少なくとも年1回、またアーキテクチャ、データフロー、または処理活動の重要な変更時にリスク評価を実施します。評価は、発生可能性、影響、既存の管理策の有効性を評価する構造化された方法論に従います。
特定されたリスクは、担当者、対応決定(受容、軽減、移転、回避)、目標是正日、残存リスク評価を付してリスク登録簿に記録されます。登録簿は四半期の運営委員会でレビューされます。
3. Security policies and standards
ATMList maintains a comprehensive suite of security policies aligned to SOC 2 Trust Services Criteria and ISO/IEC 27001:2022 control families. Policies are version-controlled, approved by executive management, and accessible to all personnel.
The policy framework includes an overarching information security policy supported by topic-specific standards governing access control, cryptography, change management, logging and monitoring, vendor management, business continuity, and personnel security.
Compliance with policies is reinforced through new-hire acknowledgment, annual mandatory security awareness training, and periodic spot checks conducted by the security function. Policy exceptions require formal documented approval with defined expiration timelines.
- Overarching information security policy with topic-specific standards.
- SOC 2 and ISO/IEC 27001:2022 control alignment.
- Version-controlled, annually reviewed policy repository.
- Mandatory policy acknowledgment for all personnel with access to production systems.
- Formal exception management process with expiration and re-approval requirements.
日本語訳
3. セキュリティポリシーと基準
ATMListは、SOC 2トラストサービス基準およびISO/IEC 27001:2022管理策ファミリーに整合した包括的なセキュリティポリシー一式を維持しています。ポリシーはバージョン管理され、経営陣によって承認され、すべての従業員がアクセス可能です。
- トピック別基準を伴う包括的情報セキュリティポリシー
- SOC 2およびISO/IEC 27001:2022管理策との整合
- バージョン管理され、年次レビューされるポリシーリポジトリ
- 本番システムにアクセスするすべての従業員に対する義務的ポリシー確認
- 期限と再承認要件を伴う正式な例外管理プロセス
4. Personnel security
ATMList conducts background screening on all employees and contractors with access to production systems, customer data, or corporate infrastructure, to the extent permitted by applicable local law. Screening is completed prior to granting system access and may include identity verification, employment history, and criminal record checks.
All personnel complete security awareness training during onboarding and at least annually thereafter. Training covers phishing awareness, password hygiene, data classification, incident reporting obligations, and acceptable use of corporate assets. Engineering personnel receive additional secure-development training.
Employment termination and role-change procedures include timely revocation of system access, return of corporate assets, and notification to dependent systems within one business day. Access removal is validated through automated provisioning and periodic access-certification reviews.
Confidentiality obligations are documented in employment and contractor agreements. Personnel are informed that unauthorized disclosure of customer or corporate information may result in disciplinary action up to and including termination and legal proceedings.
- Pre-engagement background screening for production-access personnel.
- Mandatory annual security awareness training with role-specific modules for engineers.
- One-business-day access revocation for terminations and role changes.
- Contractual confidentiality obligations for all employees and contractors.
日本語訳
4. 人的セキュリティ
ATMListは、本番システム、顧客データ、または企業インフラストラクチャにアクセスするすべての従業員および契約者に対し、適用される現地法で許容される範囲で、バックグラウンドスクリーニングを実施します。スクリーニングはシステムアクセスの付与前に完了します。
- 本番アクセス従業員に対する事前バックグラウンドスクリーニング
- エンジニア向けの役割別モジュールを含む義務的年次セキュリティ意識向上トレーニング
- 退職および役割変更に対する1営業日以内のアクセス取消
- すべての従業員および契約者に対する契約上の秘密保持義務
5. Asset management
ATMList maintains an inventory of information assets supporting production services, including compute instances, databases, object storage buckets, cryptographic key material, and SaaS platforms used for business operations. Assets are classified by sensitivity and criticality following a documented data-classification standard.
Data classification levels include Public, Internal, Confidential, and Restricted, with handling requirements defined for each tier. Customer Content is classified as Restricted and subject to the most stringent access, encryption, retention, and disposal controls.
Asset ownership is assigned to accountable individuals or teams. Lifecycle management procedures govern provisioning, maintenance, and decommissioning of production assets, including secure sanitization of storage media containing customer data prior to disposal or reallocation.
- Four-tier data classification standard: Public, Internal, Confidential, Restricted.
- Production asset inventory with assigned ownership.
- Customer Content classified as Restricted with elevated handling requirements.
- Secure media sanitization in accordance with documented decommissioning procedures.
日本語訳
5. 資産管理
ATMListは、本番サービスを支える情報資産のインベントリを維持しています。これには、コンピュートインスタンス、データベース、オブジェクトストレージバケット、暗号鍵素材、事業運営に使用されるSaaSプラットフォームが含まれます。資産は文書化されたデータ分類基準に従って機密性と重要度で分類されます。
- 4階層のデータ分類基準:公開、内部、秘、極秘
- 担当者割り当て付きの本番資産インベントリ
- 厳格な取扱要件を伴う顧客コンテンツの「極秘」分類
- 文書化された廃棄手順に従った安全なメディアサニタイズ
6. Access control
ATMList enforces least-privilege and role-based access control (RBAC) across production environments. Access to production systems, databases, and customer data is restricted to personnel with a documented business need and granted only after manager approval and access-provisioning workflows.
Multi-factor authentication (MFA) is mandatory for all user accounts accessing production infrastructure, corporate identity providers, source-code repositories, and cloud-management consoles. MFA is enforced through time-based one-time passwords (TOTP) or FIDO2-compliant hardware security keys. Single-factor authentication is not permitted for production access.
Privileged access to production systems is further protected through just-in-time (JIT) elevation where technically feasible, session recording, and automated review of privileged command logs. Shared accounts are prohibited. Service accounts and API keys follow the principle of least privilege with minimal scope and regular rotation.
Access certifications are performed on a recurring quarterly basis, covering all user accounts with access to production systems and customer data. Managers review and attest to the appropriateness of access for their direct reports. Unused or unjustified access is revoked within five business days. Customer-facing applications provide organization-level RBAC with assignable roles for administrators, developers, and read-only users.
- RBAC with least-privilege enforcement across all production environments.
- Mandatory MFA via TOTP or FIDO2 for production-access accounts.
- JIT elevation for privileged operations where supported by the platform.
- Privileged session recording and automated log review.
- Quarterly access-certification reviews with five-business-day revocation SLA.
- Customer RBAC: administrator, developer, and read-only roles.
日本語訳
6. アクセス制御
ATMListは、本番環境全体で最小権限および役割ベースのアクセス制御(RBAC)を実施しています。本番システム、データベース、顧客データへのアクセスは、文書化された業務上の必要性を有する担当者に限定され、管理者の承認とアクセスプロビジョニングワークフローを経た後にのみ付与されます。
- すべての本番環境における最小権限のRBAC実施
- 本番アクセスアカウントに対するTOTPまたはFIDO2による義務的多要素認証
- プラットフォームでサポートされる場合の特権操作に対するジャストインタイム昇格
- 特権セッションの記録と自動ログレビュー
- 5営業日の取消SLAを伴う四半期アクセス認証レビュー
- 顧客向けRBAC:管理者、開発者、読み取り専用ロール
7. Encryption and key management
ATMList enforces encryption in transit using TLS 1.2 or higher (TLS 1.3 preferred) for all customer-facing endpoints, inter-service communication within production environments, and data transfers to subprocessors and third-party integrations. Insecure cipher suites and protocol versions are disabled through infrastructure-as-code configuration.
Customer Content is encrypted at rest using AES-256 or equivalent algorithms for primary databases, read replicas, object storage, file systems, and backups. Encryption keys for at-rest protection are managed through the cloud provider’s key management service (KMS) with automatic rotation enabled where supported.
Application-layer encryption keys for API authentication tokens, signing keys, and integration secrets are stored in a hardened secret-management service with fine-grained access policies, audit logging, and separation from application runtime environments. Secrets are never written to application logs, source code, or configuration files in cleartext.
Key management procedures define key generation, rotation, revocation, and destruction lifecycles. Cryptographic key material is generated using approved algorithms and key lengths. Access to key material is restricted to automated service identities and a minimal set of authorized personnel with MFA and JIT elevation requirements.
- TLS 1.2+ (1.3 preferred) for all customer-facing and inter-service traffic.
- AES-256 encryption at rest for databases, object storage, and backups.
- Cloud KMS with automatic key rotation for at-rest encryption keys.
- Hardened secret-management service for application secrets and API keys.
- Prohibition on storing secrets in logs, source code, or configuration files.
- Key lifecycle management: generation, rotation, revocation, and destruction procedures.
日本語訳
7. 暗号化と鍵管理
ATMListは、すべての顧客向けエンドポイント、本番環境内のサービス間通信、サブプロセッサーおよび第三者統合へのデータ転送において、TLS 1.2以上(TLS 1.3推奨)による転送中暗号化を実施しています。
- すべての顧客向けおよびサービス間トラフィックに対するTLS 1.2+(1.3推奨)
- データベース、オブジェクトストレージ、バックアップに対するAES-256保存時暗号化
- 保存時暗号化鍵の自動ローテーションを伴うクラウドKMS
- アプリケーションシークレットおよびAPIキー用の強化されたシークレット管理サービス
- ログ、ソースコード、設定ファイルへのシークレット保存禁止
- 鍵ライフサイクル管理:生成、ローテーション、取消、破壊手順
8. Network security
ATMList production environments employ a defense-in-depth network architecture with logical segmentation between ingress, application, and data tiers. Default-deny network policies govern communication between services, with explicit allow-list rules defined per workload based on functional requirements.
Web application firewalls (WAFs) protect customer-facing endpoints against common attack patterns, including OWASP Top 10 vulnerabilities. Rate limiting and IP reputation filtering are applied at the ingress layer to mitigate volumetric and credential-stuffing attacks.
DDoS mitigation services are deployed at the network edge to absorb and filter volumetric attacks before they reach application infrastructure. Internal network monitoring detects anomalous traffic patterns indicative of lateral movement or data exfiltration attempts.
Remote administrative access to production infrastructure is restricted to VPN or zero-trust network access solutions with MFA enforcement, session timeouts, and audit logging. Direct exposure of administrative interfaces to the public internet is prohibited.
- Tiered network segmentation: ingress, application, and data layers.
- Default-deny service-to-service communication with explicit allow-lists.
- WAF with OWASP Top 10 protection for customer-facing endpoints.
- DDoS mitigation at the network edge.
- VPN or zero-trust network access for remote administration with MFA.
- No direct public-internet exposure of administrative interfaces.
日本語訳
8. ネットワークセキュリティ
ATMListの本番環境は、入口層、アプリケーション層、データ層間の論理的分離による多層防御ネットワークアーキテクチャを採用しています。サービス間通信はデフォルト拒否ネットワークポリシーによって管理され、ワークロードごとに機能要件に基づいて明示的な許可リストルールが定義されています。
- 階層型ネットワークセグメンテーション:入口層、アプリケーション層、データ層
- 明示的許可リストによるデフォルト拒否のサービス間通信
- 顧客向けエンドポイントに対するOWASP Top 10保護付きWAF
- ネットワークエッジでのDDoS軽減
- MFA付きのリモート管理用VPNまたはゼロトラストネットワークアクセス
- 管理インターフェースの公共インターネットへの直接公開禁止
9. Logging, monitoring, and SIEM
ATMList collects, aggregates, and correlates security-relevant events from production infrastructure, application layers, access management systems, and network devices. Log sources include operating system logs, application logs, API gateway access logs, database audit logs, identity-provider authentication events, and cloud-platform control-plane activity.
Centralized log aggregation feeds into a security information and event management (SIEM) system with detection rules covering known attack patterns, anomalous access behavior, privilege escalation, configuration drift, and data exfiltration indicators. Alerts are triaged by on-call engineering personnel with defined severity classifications and escalation paths.
Log integrity is protected through write-once-read-many (WORM) storage where technically feasible, access controls restricting log modification, and retention periods defined by operational and compliance requirements. Security logs are retained for a minimum of twelve months for investigation and forensic purposes.
Logging infrastructure is monitored for availability and ingestion health. Gaps in log collection or processing trigger automated alerts. Sensitive data redaction rules prevent the inadvertent logging of authentication secrets, personal data, or payment card information in cleartext.
- Centralized log aggregation from infrastructure, application, and identity layers.
- SIEM with automated detection rules for known and anomalous threat patterns.
- On-call triage with severity-based classification and escalation paths.
- Minimum twelve-month security-log retention.
- Sensitive-data redaction in log pipelines.
- WORM storage and access controls for log integrity protection.
日本語訳
9. ログ記録、監視、SIEM
ATMListは、本番インフラストラクチャ、アプリケーション層、アクセス管理システム、ネットワークデバイスからセキュリティ関連イベントを収集、集約、相関分析します。
- インフラストラクチャ、アプリケーション、ID層からの集中ログ集約
- 既知および異常な脅威パターンに対する自動検出ルール付きSIEM
- 重大度ベースの分類とエスカレーションパス付きオンコールトリアージ
- 最低12ヶ月のセキュリティログ保持
- ログパイプラインにおける機密データのマスキング
- ログ完全性保護のためのWORMストレージとアクセス制御
10. Vulnerability management
ATMList conducts vulnerability scanning across production infrastructure on a continuous basis. Scanning covers operating systems, container images, application dependencies, and network-accessible services. Scans are scheduled automatically and supplemented by ad-hoc scans triggered by significant infrastructure changes or emerging threat intelligence.
Identified vulnerabilities are prioritized by severity using CVSS scores augmented by exploitability context, asset criticality, and exposure analysis. Remediation SLAs are defined per severity tier: critical vulnerabilities are triaged within 24 hours with remediation targeted within 7 days; high-severity findings are addressed within 30 days; medium and low findings are scheduled within recurring maintenance windows.
Container images and third-party dependencies are scanned during CI/CD pipelines prior to deployment. Images with critical or high-severity known vulnerabilities are blocked from promotion to production unless an approved exemption is documented with compensating controls and a defined remediation timeline.
ATMList engages independent third-party penetration testers at least annually to assess the security of production API endpoints, web applications, and supporting infrastructure. Test scope covers OWASP Top 10, API-specific attack vectors, and cloud-configuration weaknesses. Executive summaries are available to qualified customers under NDA. Remediation findings are tracked to closure in the vulnerability management system.
- Continuous vulnerability scanning across OS, containers, dependencies, and network services.
- CVSS-based prioritization with context-aware severity augmentation.
- Severity-tiered remediation SLAs: critical (7 days), high (30 days), medium/low (maintenance windows).
- CI/CD pipeline scanning with blocking gates for critical/high findings.
- Annual independent third-party penetration testing.
- Vulnerability findings tracked to closure with documented compensating controls.
日本語訳
10. 脆弱性管理
ATMListは、本番インフラストラクチャ全体で継続的に脆弱性スキャンを実施します。スキャンは、オペレーティングシステム、コンテナイメージ、アプリケーション依存関係、ネットワークアクセス可能サービスを対象とします。
- OS、コンテナ、依存関係、ネットワークサービスに対する継続的脆弱性スキャン
- 文脈を考慮した重大度補正付きCVSSベースの優先順位付け
- 重大度階層別の是正SLA:緊急(7日)、高(30日)、中低(メンテナンスウィンドウ)
- 緊急/高の所見に対するブロッキングゲート付きCI/CDパイプラインスキャン
- 年次の独立第三者ペネトレーションテスト
- 文書化された補償管理策を伴うクロージャまでの脆弱性所見追跡
11. Secure development and change management
ATMList follows a secure software development lifecycle (SDLC) integrating security activities from design through deployment. All application changes undergo mandatory peer code review by at least one qualified reviewer, automated static analysis, and comprehensive automated testing before promotion.
Changes are deployed through a staged pipeline: development, staging, and production environments, with each stage gated by automated security and functional test suites. Separation of duties is enforced between development and production deployment roles. Direct production changes outside the defined pipeline are prohibited and flagged as policy violations.
Infrastructure changes follow infrastructure-as-code (IaC) practices with version-controlled templates, peer review, and automated policy-as-code checks for security misconfigurations. Drift detection monitors for divergence between declared and actual infrastructure state.
Emergency changes bypassing standard change windows require documented justification, post-hoc review within one business day, and automated notification to the security function. All changes, including emergency fixes, are recorded in an immutable audit trail with attributable actor identity.
- Mandatory peer code review with at least one qualified reviewer.
- Staged deployment pipeline: development, staging, production.
- Separation of duties between development and production deployment roles.
- Infrastructure-as-code with peer review and policy-as-code validation.
- Emergency change procedure with one-business-day post-hoc review.
- Immutable audit trail for all changes with attributable identity.
日本語訳
11. セキュア開発と変更管理
ATMListは、設計から展開までセキュリティ活動を統合したセキュアソフトウェア開発ライフサイクル(SDLC)に従います。すべてのアプリケーション変更は、少なくとも1名の適格レビューアによる義務的ピアコードレビュー、自動静的解析、および昇格前の包括的自動テストを受けます。
- 少なくとも1名の適格レビューアによる義務的ピアコードレビュー
- ステージングされた展開パイプライン:開発、ステージング、本番
- 開発と本番展開ロール間の職務分離
- ピアレビューとポリシーアズコード検証付きのInfrastructure-as-Code
- 1営業日の事後レビューを伴う緊急変更手順
- 帰属可能な識別子付きの変更不可監査証跡
12. Backup, business continuity, and disaster recovery
ATMList operates production services across multiple availability zones within its primary cloud region, with stateless application tiers designed for automatic failover and data tiers configured with synchronous or asynchronous replication depending on latency and durability requirements.
Database backups are performed on a continuous or daily schedule, depending on the data store, with point-in-time recovery (PITR) enabled where supported. Backups are encrypted at rest, stored in a geographically separate facility, and tested for restorability on a defined quarterly cadence. Backup retention periods meet or exceed documented recovery objectives.
A business continuity plan (BCP) and disaster recovery plan (DRP) define recovery time objectives (RTO) and recovery point objectives (RPO) for core API services. The DRP is tested at least annually through tabletop exercises and technical recovery simulations. Test results are documented, and corrective actions are tracked to closure.
Business continuity planning extends to critical third-party dependencies, including cloud infrastructure providers and key subprocessors. Dependency risk is assessed during onboarding and re-evaluated annually. Alternate processing arrangements or redundancy measures are maintained for services identified as single points of failure.
- Multi-AZ production deployment with automatic failover for stateless tiers.
- Continuous or daily encrypted backups with point-in-time recovery capability.
- Quarterly backup-restoration testing.
- Documented RTO and RPO for core API services.
- Annual DRP testing: tabletop exercises and technical recovery simulations.
- Third-party dependency risk assessment and alternate processing arrangements.
日本語訳
12. バックアップ、事業継続、災害復旧
ATMListは、プライマリクラウドリージョン内の複数のアベイラビリティゾーンにわたって本番サービスを運用しており、ステートレスアプリケーション層は自動フェイルオーバー用に設計され、データ層はレイテンシと永続性の要件に応じて同期または非同期レプリケーションで構成されています。
- ステートレス層の自動フェイルオーバーを伴うマルチAZ本番展開
- ポイントインタイムリカバリ機能付きの継続的または日次暗号化バックアップ
- 四半期バックアップ復元テスト
- 中核APIサービスの文書化されたRTOおよびRPO
- 年次DRPテスト:机上訓練と技術的復旧シミュレーション
- 第三者依存リスク評価と代替処理手配
13. Vendor and subprocessor security
ATMList maintains a vendor management program requiring security assessment of third parties with logical or physical access to production data, systems, or facilities prior to engagement. Assessments evaluate security certifications (SOC 2, ISO 27001), data handling practices, incident response capability, and financial stability.
Subprocessors engaged in processing Customer Content are listed in a publicly maintained subprocessor annex. ATMList imposes data-protection and security obligations on all subprocessors through written agreements no less protective than ATMList’s own commitments, including confidentiality, breach notification timelines, and secure deletion upon termination.
Subprocessor security posture is reassessed at least annually or upon material changes to the subprocessor’s control environment. ATMList reserves the right to suspend or terminate subprocessor relationships where reassessment identifies unacceptable risk that cannot be mitigated within agreed timeframes.
Notifications of new subprocessor engagements or material changes to existing subprocessor arrangements are provided to customers in accordance with the Data Processing Agreement, allowing customers to raise objections on reasonable data-protection grounds.
- Pre-engagement security assessment for vendors with production access.
- Public subprocessor annex maintained on ATMList website.
- Written agreements imposing equivalent security and data-protection obligations.
- Annual subprocessor reassessment cycle.
- Customer notification and objection process for new subprocessor engagements.
日本語訳
13. ベンダーおよびサブプロセッサーセキュリティ
ATMListは、本番データ、システム、または施設への論理的もしくは物理的アクセスを有する第三者に対して、契約前のセキュリティ評価を要求するベンダー管理プログラムを維持しています。
- 本番アクセスを有するベンダーに対する事前セキュリティ評価
- ATMListウェブサイトで維持される公開サブプロセッサー附属書
- 同等のセキュリティおよびデータ保護義務を課す書面契約
- 年次サブプロセッサー再評価サイクル
- 新規サブプロセッサー契約に対する顧客通知および異議申立プロセス
14. Physical and environmental security
ATMList production infrastructure is hosted in commercial cloud data centers that maintain SOC 2 Type II and ISO/IEC 27001 certifications. ATMList does not operate its own physical data centers. Physical security of underlying infrastructure is delegated to cloud providers and verified through their audit reports reviewed during the vendor management process.
Cloud provider physical controls include perimeter fencing, 24/7 on-site security personnel, biometric access controls, video surveillance with retention, redundant power and environmental systems, and fire detection and suppression. ATMList reviews provider SOC 2 and ISO 27001 reports at least annually to validate continued adequacy of physical safeguards.
ATMList corporate office access is controlled through badge-based entry systems with visitor logging and escort requirements. Workstations are configured with full-disk encryption, automatic screen locking, and remote-wipe capability through the corporate device management platform.
- Production infrastructure hosted in SOC 2 and ISO 27001 certified cloud data centers.
- Annual review of cloud-provider audit reports.
- Corporate office: badge-based access, visitor logging, escort policy.
- Endpoint controls: full-disk encryption, auto-lock, remote-wipe capability.
日本語訳
14. 物理的および環境的セキュリティ
ATMListの本番インフラストラクチャは、SOC 2 Type IIおよびISO/IEC 27001認証を維持する商用クラウドデータセンターでホストされています。ATMListは自社の物理的データセンターを運営していません。
- SOC 2およびISO 27001認証クラウドデータセンターでホストされる本番インフラストラクチャ
- クラウドプロバイダー監査報告書の年次レビュー
- 企業オフィス:バッジベースのアクセス、訪問者記録、エスコートポリシー
- エンドポイント管理:フルディスク暗号化、自動ロック、リモートワイプ機能
15. Incident response and breach notification
ATMList maintains a documented incident response plan defining roles, responsibilities, and procedures for security incident identification, classification, containment, eradication, recovery, and post-incident review. The plan covers incidents affecting production availability, data confidentiality, and system integrity.
Incidents are classified by severity level — Critical, High, Medium, or Low — based on impact to customer data, service availability, and regulatory exposure. Classification triggers predefined escalation paths, notification timelines, and response-team composition. Critical incidents invoke immediate executive notification and dedicated war-room coordination.
ATMList shall notify affected customers without undue delay following confirmation of a security incident involving unauthorized access to, or exfiltration of, Customer Content. Notifications include a description of the incident, the nature of affected data, mitigation actions taken or planned, and contact information for ongoing communication. Enterprise agreements may specify additional notification timeframes and content requirements.
Post-incident reviews are conducted for all Critical and High-severity incidents. Findings are documented with root-cause analysis, corrective actions, and control improvements. Relevant lessons learned are incorporated into security awareness training and control-design reviews.
- Documented incident response plan: identification through post-incident review.
- Four-tier severity classification: Critical, High, Medium, Low.
- Customer notification without undue delay for confirmed breaches of Customer Content.
- Post-incident reviews with root-cause analysis for Critical and High-severity incidents.
- Lessons learned incorporated into security training and control improvements.
日本語訳
15. インシデント対応と侵害通知
ATMListは、セキュリティインシデントの識別、分類、封じ込め、根絶、復旧、および事後レビューのための役割、責任、手順を定義した文書化されたインシデント対応計画を維持しています。
- 文書化されたインシデント対応計画:識別から事後レビューまで
- 4階層の重大度分類:緊急、高、中、低
- 顧客コンテンツの確認された侵害に対する不当な遅延のない顧客通知
- 緊急および高重大度インシデントに対する根本原因分析付きの事後レビュー
- セキュリティトレーニングと管理策改善に組み込まれる教訓
16. Customer responsibilities
ATMList operates under a shared-responsibility model. ATMList is responsible for the security of the platform, including infrastructure, application, and data-processing controls described in this document. Customers are responsible for the security of their accounts, API credentials, applications integrating with ATMList services, and end-user devices.
Customers must configure account-level RBAC appropriately, protect API keys and authentication secrets, implement secure coding practices in consuming applications, and promptly notify ATMList of suspected unauthorized access to their accounts. Credentials exposed in client-side code, public repositories, or logs remain the customer’s responsibility.
Customers processing personal data through ATMList services must ensure their use comports with applicable data-protection law, including establishing a lawful basis for processing, providing transparency notices to data subjects, and fulfilling data-subject rights requests for which ATMList provides reasonable assistance as defined in the Data Processing Agreement.
Customers conducting their own security assessments are encouraged to leverage SOC 2 Type II reports, penetration-test executive summaries, and security questionnaires available through the vendor-security portal rather than performing direct infrastructure testing, which requires prior written authorization from the ATMList security team.
- Shared-responsibility model: ATMList secures the platform; customer secures accounts and integrations.
- Customer obligation to protect API keys and authentication secrets.
- Customer responsible for lawful basis and transparency notices for personal data processing.
- Direct customer infrastructure testing requires prior written authorization.
日本語訳
16. 顧客の責任
ATMListは共有責任モデルに基づいて運営されています。ATMListは、本文書に記載されたインフラストラクチャ、アプリケーション、データ処理管理策を含む、プラットフォームのセキュリティに責任を負います。顧客は、自らのアカウント、API認証情報、ATMListサービスと統合するアプリケーション、およびエンドユーザーデバイスのセキュリティに責任を負います。
- 共有責任モデル:ATMListがプラットフォームを保護、顧客がアカウントと統合を保護
- APIキーと認証シークレットを保護する顧客の義務
- 個人データ処理に関する法的根拠と透明性通知に対する顧客の責任
- 顧客による直接的なインフラストラクチャテストには事前の書面許可が必要
17. Compliance and certifications
ATMList undergoes an independent SOC 2 Type II examination annually, covering the Security and Availability Trust Services Criteria relevant to the ATMList production platform. The examination is conducted by a licensed CPA firm. Report availability is subject to non-disclosure agreement and is restricted to qualified customers and prospects.
ATMList aligns its ISMS to ISO/IEC 27001:2022 control objectives. While ATMList does not currently hold an accredited ISO 27001 certification, the control framework is mapped to Annex A controls, and the organization maintains evidence artifacts suitable for customer due-diligence assessments referencing ISO 27001 requirements.
ATMList’s Data Processing Agreement addresses GDPR Article 28 processor obligations and UK GDPR equivalent provisions. Standard Contractual Clauses (EU SCCs, Module Two or Three as applicable, and the UK International Data Transfer Addendum) are incorporated by reference for customers requiring documented transfer mechanisms for personal data originating in the EEA, UK, or Switzerland.
- Annual SOC 2 Type II examination covering Security and Availability criteria.
- ISMS aligned to ISO/IEC 27001:2022 Annex A controls with evidence artifacts for customer assessments.
- GDPR Article 28 processor obligations addressed in Data Processing Agreement.
- EU SCCs and UK International Data Transfer Addendum incorporated by reference.
日本語訳
17. コンプライアンスと認証
ATMListは、ATMList本番プラットフォームに関連するセキュリティおよび可用性トラストサービス基準を対象とする独立のSOC 2 Type II審査を年次で受けています。審査は公認会計士事務所によって実施されます。
- セキュリティおよび可用性基準を対象とする年次SOC 2 Type II審査
- 顧客評価用の証跡成果物を伴うISO/IEC 27001:2022附属書A管理策とのISMS整合
- データ処理契約で対応されるGDPR第28条処理者義務
- 参照により組み込まれるEU SCCおよびUK国際データ移転補遺
18. Privacy alignment and data residency
ATMList processes personal data in accordance with its Global Privacy Policy and Data Processing Agreement. Customer Content is processed in the cloud region(s) selected by the customer at service onboarding. ATMList may process metadata, telemetry, and service-operation data in additional regions for security monitoring and platform operations.
Customer Content processed in ATMList’s primary production region — Tokyo, Japan — benefits from Japan’s adequacy recognition under the GDPR and UK GDPR. Customers requiring data residency in additional regions beyond those currently offered should engage ATMList’s commercial team to discuss roadmap and custom deployment options.
ATMList performs privacy impact assessments for new processing activities, product features, or subprocessor engagements that may materially affect the privacy posture of customer personal data. Assessments are documented and reviewed by the legal and security functions.
- Customer Content processed in customer-selected cloud region(s).
- Primary processing region (Tokyo, Japan) recognized as adequate under GDPR and UK GDPR.
- Privacy impact assessments for material processing changes.
- Metadata and telemetry may be processed in additional regions for security operations.
日本語訳
18. プライバシー整合とデータレジデンシー
ATMListは、グローバルプライバシーポリシーおよびデータ処理契約に従って個人データを処理します。顧客コンテンツは、サービスのオンボーディング時に顧客が選択したクラウドリージョンで処理されます。
- 顧客が選択したクラウドリージョンで処理される顧客コンテンツ
- GDPRおよびUK GDPRの下で十分性が認められた主処理リージョン(東京、日本)
- 重要な処理変更に対するプライバシー影響評価
- セキュリティ運用のために追加リージョンで処理される可能性があるメタデータとテレメトリ
19. Penetration testing and adversarial assessment
ATMList commissions independent third-party penetration tests at least annually, supplemented by targeted retests following significant architectural changes or major feature releases affecting authentication, authorization, or data-processing flows. Testing methodology aligns with OWASP Testing Guide, PTES, and cloud-specific attack frameworks.
Penetration test scope includes public-facing API endpoints, authentication mechanisms, authorization models, tenant-isolation boundaries, and cloud-configuration posture. Both authenticated and unauthenticated testing perspectives are employed. Findings are categorized by severity using a CVSS-derived rating scale and tracked through the vulnerability management lifecycle.
Executive summaries of the most recent penetration test are available to qualified customers under NDA. ATMList encourages customers to leverage these summaries in lieu of conducting independent penetration testing, which requires prior coordination and written authorization from the ATMList security team to avoid impacting shared infrastructure.
- Annual independent third-party penetration testing with supplemental retests.
- Scope: API endpoints, authentication, authorization, tenant isolation, cloud configuration.
- OWASP-aligned testing methodology with authenticated and unauthenticated perspectives.
- Executive summaries available to customers under NDA.
日本語訳
19. ペネトレーションテストと敵対的評価
ATMListは、少なくとも年1回、独立第三者ペネトレーションテストを委託し、認証、認可、またはデータ処理フローに影響を与える重要なアーキテクチャ変更もしくは主要機能リリース後の対象を絞った再テストによって補完しています。
- 補足的再テストを伴う年次独立第三者ペネトレーションテスト
- 対象範囲:APIエンドポイント、認証、認可、テナント分離、クラウド設定
- 認証済みおよび未認証の視点からのOWASP整合テスト方法論
- 秘密保持契約に基づき顧客に提供されるエグゼクティブサマリー
20. Audit and customer security assessments
ATMList supports customer security assessments through multiple channels: SOC 2 Type II reports, standardized security questionnaires (CAIQ-Lite or custom formats upon request), penetration-test executive summaries, and control-mapping worksheets aligned to common frameworks including SOC 2, ISO 27001, NIST CSF, and PCI DSS referenced controls.
Standardized security questionnaire responses are updated at least annually or upon material changes to the control environment. Responses are reviewed by the security function for accuracy and completeness before distribution. ATMList may decline to answer questions exceeding the scope of audited controls or requiring disclosure of sensitive architectural detail.
On-site audits are available for strategic enterprise accounts subject to scheduling with at least 45 days’ notice, scope agreement, and reimbursement of reasonable costs where applicable. On-site audit frequency is limited to once per twelve-month period except where mandated by a supervisory authority or regulatory requirement.
Customers should direct security assessment requests, questionnaire submissions, and audit scheduling inquiries to the information-security mailbox. Acknowledgment is provided within three business days. Questionnaire turnaround targets fifteen business days from receipt of a complete request.
- Multiple assessment channels: SOC 2 reports, standardized questionnaires, penetration-test summaries.
- CAIQ-Lite or custom-format security questionnaire support.
- Annual update cycle for standardized questionnaire responses.
- On-site audits: 45-day notice, annual frequency limit, scope agreement required.
- Three-business-day acknowledgment; fifteen-business-day questionnaire turnaround target.
日本語訳
20. 監査および顧客セキュリティ評価
ATMListは、SOC 2 Type II報告書、標準化されたセキュリティ質問票(CAIQ-Liteまたは要請に応じたカスタム形式)、ペネトレーションテストのエグゼクティブサマリー、SOC 2、ISO 27001、NIST CSF、PCI DSS参照管理策を含む一般的なフレームワークに整合した管理マッピングワークシートなど、複数のチャネルを通じて顧客のセキュリティ評価をサポートします。
- 複数の評価チャネル:SOC 2報告書、標準化質問票、ペンテストサマリー
- CAIQ-Liteまたはカスタム形式のセキュリティ質問票サポート
- 標準化質問票回答の年次更新サイクル
- オンサイト監査:45日前の通知、年1回の頻度制限、範囲合意が必要
- 3営業日以内の確認、15営業日の質問票回答目安
21. Coordinated vulnerability disclosure
ATMList accepts good-faith vulnerability reports submitted to the information-security mailbox or via the coordinated vulnerability disclosure program accessible through the trust center. Reports must include sufficient technical detail to reproduce the issue, including affected endpoints, request payloads, and observed behavior.
Security researchers must avoid privacy violations, data exfiltration, destruction or modification of data, and service degradation during testing. Research activities causing denial-of-service conditions, performing automated scanning at aggressive rates, or accessing customer data beyond proof-of-concept scope are prohibited and may result in legal action.
ATMList commits to acknowledging vulnerability reports within three business days and providing a validated assessment within fifteen business days where feasible. ATMList will not initiate legal action against researchers who comply with this section, make a good-faith effort to avoid harm, and allow reasonable time for remediation prior to public disclosure.
ATMList does not operate a paid bug-bounty program as of the effective date of this document. Researchers reporting qualifying vulnerabilities may receive public acknowledgment (with consent) in the security hall-of-fame or security advisories.
- Vulnerability reports accepted via security mailbox or trust-center disclosure program.
- Three-business-day acknowledgment target; fifteen-business-day validated assessment target.
- Safe-harbor commitment for researchers complying with disclosure terms.
- No paid bug-bounty program; voluntary researcher acknowledgment available.
日本語訳
21. 組織的脆弱性開示
ATMListは、情報セキュリティメールボックスまたはトラストセンターからアクセス可能な組織的脆弱性開示プログラムを通じて提出される誠実な脆弱性報告を受け付けます。
- セキュリティメールボックスまたはトラストセンター開示プログラムを通じて受け付けられる脆弱性報告
- 3営業日の確認目安、15営業日の検証済み評価目安
- 開示条件を遵守する研究者に対するセーフハーバーコミットメント
- 有償バグ報奨金プログラムなし、任意の研究者謝辞あり